Amin'ny ankapobeny, araka ny tatitry ny Sampan-draharahan'ny Etazonia: "HIPAA" dia manome zo sy fiarovana ho an'ny mpandray anjara sy ny tombotsoan'ireo drafitra momba ny fahasalamana.
Ny HIPAA dia ahitana fiarovana amin'ny fandrakofana eo amin'ny drafitry ny fahasalaman'ny vondrona izay mametra ny fisarahana amin'ny fisorohana; mandrara ny fanavakavahana amin'ny mpiasa sy ny olona miankina amin'ny toe-pahasalamany, ary mamela fahafahana manokana hisoratra anarana amin'ny drafitra vaovao ho an'ny olona amin'ny toe-javatra sasany. Ny HIPAA dia mety hanome anao zo hividy fandrakofana manokana raha tsy misy ny fandrakofan'ny drafitr'asa momba ny fahasalamana, ary efa nahakivy ny COBRA na ny fitaterana maharitra. "
Amin'ny ankapobeny, ny lalàna HIPAA Privacy dia manome fiarovana federaly ho an'ny fampahalalam-baovao momba ny fahasalamana izay tarihan'ny fikambanana efa voarakitra. Ny HIPAA dia manome ny marary mikasika ny fahasalamana mikasika ny fahasalamana manokana momba ny fahasalamana. Na izany aza, ny lalàna momba ny tsiambaratelo HIPAA dia mamela ny fampielezana ny fampahalalam-baovao momba ny fahasalamana manokana izay ilaina amin'ny fikarakarana fitsaboana sy ireo tanjona hafa manan-danja.
Ny HIPAA, ankoatra izay, dia mitaky fa ny drafitry ny fahasalamana ampiasain'ny mpampiasa dia tsy manara-dalàna sy tsy manavakavaka, saingy ny HIPAA dia tsy mitaky mpampiasa iray hanolotra drafitry ny fiahiana ara-pahasalamana ho an'ny mpiasa.
Ny HIPAA dia mirakitra ny fampahalalam-baovao momba ny fitsaboana ataon'ny mpiasa. Ny HIPAA koa dia mitaky ny mpampiasa mba handrakotra ny mpiasa sy ny fitondran-tenany efa nisy teo aloha.
Ny HIPAA dia fikajiana ny lalàna izay sarotra ny handika sy hahatakatra. Ny mpampiasa dia mila mahafantatra ny fepetra momba ny fiainana manokana momba ny fitsaboana.
Ny mpampiasa koa dia mila manadihady sy mandresy lahatra fa ny drafitry ny fahasalaman'ny mpiasa dia mifanaraka amin'ny fitsipiky ny HIPAA.
Fepetra takiana amin'ny mpampiasa eo ambany HIPAA
- Ny mpampiasa dia tsy maintsy mametraka fitsipika sy fitsipika mifehy ny fitsipika momba ny fiarovana.
- Ny firaketana ara-pahasalamana dia tokony halefa an-tsokosoko ary ankoatra ny raharaham-barotra hafa sy ny momba ny mpiasa, mba hahazoana antoka ny tsiambaratelo sy ny fahazoana fidirana.
- Ny mpampiasa (na ny mpamatsy azy) dia tsy maintsy manavao ny antontan-kevitra momba ny drafitra sy ny fifanarahana fifanarahana momba ny fifanarahana momba ny fiarovana. Ny programa rehetra mifandraika amin'ny fampahalalam-baovao momba ny fahasalamana toy ny drafitry ny fandaniana maimaim-poana, ny fandaharan'asa ho an'ny fahasalamana, na ny safidin-karama ho an'ny mpampiasa dia tsy maintsy mifanaraka amin'ny HIPAA.
- Mankatoava ny lalàna momba ny tsiambaratelom-panjakana izay mety henjana kokoa.
- Ny mpiasa dia tokony hampandrenesina isaky ny misy fiovana lehibe eo amin'ny drafiny izay mety hisy fiantraikany amin'ny fiainana an-tserasera. Ankoatra izany, raha toa ny fanamafisana ny fiasan'ny mpampiasa, dia mety ilaina ny fanitsiana tsiambaratelo vaovao.
- Ny mpampiasa dia tokony hampandrenesina ny mpiara-miasa amin'ny zon'izy ireo amin'ny alàlan'ny fampandrenesana, manavao ny taratasy, mamerina manamarina ny taratasy, na manondro azy telo taona manomboka ny 14 Aprily 2006, ho an'ny drafitra lehibe sy ny 14 Aprily 2007, ho an'ny drafitra madinika.
- Ny mpampiasa dia tokony hampiofana mpiasa izay mifandray amin'ny lisitry ny fitsaboana amin'ny fanarahan-dalàna HIPAA.
- Ny mpampiasa dia takiana hanadihady ny fitarainana momba ny fiainana manokana izay azony. Noho izany, ny mpampiasa dia mety haniry ny hanoratra politika mba hamaliana sy hanadihady ny fitarainana momba ny fiainana manokana izay azony. Ny mpampiasa dia tokony hametraka ny vokatry ny fanadihadiana nataony an-tsoratra.
- Ny mpampiasa dia mila manitsy ny mpiasa rehetra izay tsy miraharaha na manadino ny fepetra momba ny fiainan'ny HIPAA.
Ireo singa ao amin'ny HIPAA sy ny fanovana ny lalàna HIPAA tany am-piandohana dia efa nanan-kery imbetsaka nanomboka tamin'ny taona 1996, ary tamin'ny taona 2003, 2005, 2006 ary 2007. Noho izany dia nanome tatitra momba ny andraikitry ny mpampiasa izahay. Manoro hevitra mafy izahay amin'ny mpisolovava noho ny fiovan'ny toetry ny HIPAA, anisan'izany ny fanovana nosoniavin'ny Filoha Barack Obama tamin'ny 17 Febroary 2009, tamin'ny lalànan'ny Amerikanina Recovery sy Reinvestment Act of 2009 (ARRA).
Io lalàna io dia nanitatra ny lalàna manokana momba ny tsiambaratelo sy ny filaminan'ny HIPAA.
Mianara amin'ny mpisolovava iray mba ahazoanao antoka fa ny fomba fiasanao momba ny fitsaboana amin'ny toeram-piasana, ny hetsika mifandraika amin'ny fahasalamana izay iantohana anao, ny drafitry ny fahasalamanao, ny fepetra momba ny fampandrenesanao ny mpiasa, ny fampiofanana amin'ny mpampiasa anao, ary ny fomba fitiliana fanadihadihana anao dia ny HIPAA mifanaraka sy ny ankehitriny.
Fanandramana fanampiny momba ny HIPAA: Ny mpampiasa sy ny fampahalalam-baovao momba ny fahasalamana ao amin'ny toeram-piasana - ny Departemanta Amerikana misahana ny fahasalamana sy ny Sampan'asa
Disclaimer - Fanamarihana azafady:
Susan Heathfield dia manao ezaka rehetra mba hanomezana tombam-pahitsiana, fahita matetika, ny fitantanana ara-tsosialy, ny mpampiasa, ary ny torohevitra momba ny toeram-piasana ao amin'ity tranonkala ity, ary mifandray amin'ny tranonkala, fa tsy mpisolovava, ary ny votoaty ao amin'ny tranokala manam-pahefana, tsy azo antoka ny fahamarinam-pitondran-tena sy ny lalàna, ary tsy tokony horaisina ho toro-hevitra ara-dalàna.
Ny tranonkala dia manana mpihaino manerantany manerana izao tontolo izao ary ny lalàna sy lalàna momba ny asa dia miovaova arakaraka ny fanjakana hatrany amin'ny fanjakana sy ny firenena any amin'ny firenena, noho izany dia tsy afaka ny hamaritra ny vohikala amin'ny toerana rehetra ho an'ny toeram-piasanao ny vohikala. Rehefa misy fisalasalana, miezaha mitady torohevitra ara-dalàna na fanampiana avy amin'ny fanjakana, federaly, na loharano governemanta iraisam-pirenena, mba hahazoana antoka fa marina ny fandikana ny lalàna sy ny fanapahan-kevitrao. Ny fampahalalana ao amin'ity tranonkala ity dia ny fitarihana, ny hevitra ary ny fanampiana ihany.