Karazana fampitaovana

Toeram-piasana malaza iray ao an-tokantrano, misy sary maro be.

Raha ny famaritana fototra ny fandikana dia ny fanoratana ny feo an-tanana (na mivantana na voarakitra) amin'ny endrika vita printy, misy karazana fandikana maro, ny tsirairay avy dia mila fahaiza-manao samihafa ary matetika ny fitaovana hafa.

  • 01 General Transcription

    Getty / Cultura

    Ity dia ny fanoratana ny ankamaroan'ny karazana horonantsarin'ny feo - dikanteny, lahateny, antso an-tariby, hafatra an-tariby, atrikasa, fanadihadiana, kabary, podcasts, horonan-tsary, webinars, sns., Amin'ny sehatra samihafa toy ny orinasa, media, ny lalàna. Misy ny fanatanjahan-tena ao amin'ny firaketana ankapobeny, saingy tsy mila fampiofanana manokana na fanamarinana manokana izany; Na izany aza dia ilaina ny fifandraisana mifandraika amin'izany eo amin'ny sehatra manokana.

    • Ny dikan-teny - Ny sora-baventy rehetra dia endriky ny angon - drakitra , fa raha mikasika ny toerana misy ny tranonkala mifototra amin'ny tranokala, ireo izay voatanisa eo ambanin'ny "data entry" no endrika tsotra indrindra amin'ny fandikana ankapobeny ary ny kely indrindra amin'ny fahaiza-manao. Mety ho toerana tsara ho an'ny mpahay siansa ny manomboka, saingy tsy handoa be izany. Na izany aza, dia mety hipoitra tahaka ny asam-pamokarana asa ny atidoha amin'ny aterineto, mba hahafantaranao ny olana momba ny fidirana amin'ny data . Ohatra avy amin'ireo orinasa manolotra karazana asa sokajin-dahatsary ao anatin'izany ny QuickTate na ny Scribie , izay samy manolotra sora- baventy an-tsoratra amin'ny feo avo feo. Hizaha orinasa maromaro kokoa .
    • Fitsikana ara-dalàna - Ny famaritana ara-dalàna dia sora-panambadiana ao amin'ny firaketana ankapobeny. Tsy mitaky fampiofanana manokana sy fanamarinana toy ny transkripta ara-pitsaboana izany, saingy matetika no ilaina ny fanandramana sy ny fahalalàny amin'ny fepetra sy ny fomba fiasa. Ary amin'izany dia matetika izy no maka traikefa amin'ny maha- mpandika - teny amin'ny pôlitika sy amin'ny asa ara-dalàna hampihatra izany, na amin'ny birao na eo amin'ny toeram-piasana ao an-trano.
    • Fandraisam-peo ara-bola / orinasa - Indray, fa tsy sehatra iraisam-pirenena avy amin'ny firaketana amin'ny ankapobeny, ny fandikana ara-bola dia fanatontosana izay mitaky ny mpahay siansa manana fahalalana kely momba ny terminology ny orinasa manokana sy / na ny tatitra momba ny vola, fivoriana isan-taona, vokatra vonjimaika, tatitra momba ny fanadihadiana, sns.
    • Fametrahana an-tsoratra tsy an-kijanona - Ny mpitan-tsoratra dia afaka miasa na tsy misy offline na amin'ny fotoana iainana ary azo atao avy any an-trano ny roa. Ao amin'ny famoahana an-tserasera, ny horonantsary horonantsary voarakitra dia alefa ary nampidirina ho toy ny fanoratana ao anatin'ny dingana famokarana.

    Related: Ny mpandinika ny transcription dia mety ho dingana manaraka ny tohatra ho an'ny mpandika teny tsara.

    Jereo ny lisitry ny asa fandraketana an-tsoratra tsotra avy ao an-trano .

  • 02 Transcription Medical

    Tom Grill / Getty

    Mpanao dokam-barotra amin'ny mediam-panaovana fampiharana sora-pampianarana manokana izay mitaky fampiofanana sy fanamarinana. Ny mpandika teny momba ny fitsaboana dia mandika ny didim-pitsaboana amin'ny dokotera na dokotera, izay ampidirina ao amin'ny rejisitry ny marary. Tsy toy ny fandikana ankapobeny, ny fandikana ara-pahasalamana dia mitaky fampiofanana ho an'ny sekoly ambaratonga faharoa - na ny fandaharam-pitsarana 1 taona na ny diplaoma maherin'ny 2 taona. Vakio bebe kokoa momba ny mpandika teny momba ny mpitsabo na ny fikarohana ireo asa ara-pahasalamana ara-pitsaboana any an-tokantrano .

    Related: Na dia mila fampiofanana bebe kokoa aza ny fikarohana ara-pahasalamana dia mety ho lalana ho an'ny asa ho an'ny LPNs miasa any an-trano .

  • 03 Transcription

    Getty / Tim Flach

    Ny ankamaroan'ny tranonkala mpandika teny dia mamoaka feo an-tsoratra; Na izany aza anefa, ny fandikana amin'ny laoniny dia midika hoe mihaino feo ary manoratra izany. Izany dia mitaky haingam-panatanjahan-tena, fahatakarana marina ary fitaovana manokana momba ny stenografia. Ny mpahay siansa efa za-draharaha ihany no afaka mandroso amin'ny transkoly amin'ny fotoana sarotra. Vakio bebe kokoa momba ny fandikana amin'ny alalan'ny rakitra an-tserasera .

    • Ny mpaka sary an-jatony - Amin'ny asa rehetra an-tsoratra an-tserasera, ity no mety ho azo atao any an-trano. Ity karazana fampahalalana ity dia manome lahatsoratra ho an'ny horonantsary mivantana.
    • Mpanao gazety ao amin'ny tribonaly - Ny tatitra momba ny fitsarana dia mitaky fampiofanana sy fanamarinana dia efa vita foana eo amin'ny toerana. Ireo mpanao gazety mpankafy izay maniry ny miasa any an-trano dia afaka mandalo any amin'ny lohandohany, mpitsikera na mpandika lalàna.
    • Mpamatsy CART - Ny fampiasana ny serasera amin'ny teny serasera (CART) dia manome famelabelarana ho an'ny marenina na olona manana fihenan'ny fihainoana amin'ny "fotoana tena izy." Matetika no atao amin'ny fivoriana, fihaonambe, fivoriana ara-dalàna sy sekoly; Na izany aza, amin'ny toe-javatra sasany dia azo atao amin'ny mpandika soratra CART miasa any amin'ny toerana lavitra.

    Related: Ny fanadihadiana, ny fanitsiana sy ny fijerena horonan-tsary dia novokarin'ny mpitsoa-pitenenan'ny fitsarana, izay niova tanteraka ny fametrahana ny milina an-tsarimihetsika madio. Raha mandika ny ankamaroan'ny rindrambaiko ao amin'ny tribonaly ny rindrambaiko ao amin'ny tribonaly, dia manadio izay zavatra tsy mazava ny mpitsikilo, manamarina ny fifehezana ny anarana sy ny fepetra ara-teknika ary mihaino ny rakitsary mba hazava izay zavatra ilaina. Matetika ny scopiste dia miasa any an-trano.

    Mitadiava asa amin'ny fananganana an-trano.

    Raha mila fanampim-panazavana bebe kokoa momba ny tranokala ianao, dia vakio ny asa fanaovan-tsonia rehetra momba ny asa .