Articles izay mitondra ny lalàna miaramila
Ny andininy faha-36 amin'ny UCMJ dia mamela ny filoha handidy ny fitsipika sy ny fepetra hampiharana ny fepetra voalazan'ny UCMJ. Ny Filoha dia manao izany amin'ny alàlan'ny Manual for Courts-Martial (MCM) izay baiko mpanatanteraka izay ahitana torolalana amin'ny antsipiriany momba ny fampiharana lalàna miaramila ho an'ny tafika amerikana.
Ny UCMJ dia miovaova amin'ny fomba manan-danja avy amin'ny rafi-pitsarana sivily ao Etazonia. Ny code feno dia azo jerena amin'ny Internet amin'ny antsipiriany.
- Fitsipi-pitondrana iraisam-pirenena momba ny zon'olombelona
Ity dia singa ao amin'ny toko, miaraka amin'ny rohy na fanazavana ary fikarohana lalina momba ny fangatahana malaza momba ny UCMJ.
Fanapahan-kevitra ankapobeny
- Article 1. Définitions
- ANDININY FAHA-2 1. Ato amin'ity trano ity.
- Andininy faha-3. Fitsarana ny hanandramana mpiasa.
- Andininy faha-4. Ny zo amn'ny mpitandro ny filaminana an-dalam-pitsapana.
- Andininy faha-5.
- Andininy faha-6. Mpisolovava mpitsara sy manam-pahefana.
- Andininy 6a. Famotopotorana sy fandaminana ireo raharaha mifandraika amin'ny fahaiza-manaon'ny mpitsara miaramila.
II. Fangalarana sy famerenana
- Andininy faha-7. Fangatahana.
Article 7: Apprehension
Ny fakana an-keriny dia voafaritra ho ny fitazonana olona iray ao am-ponja. Ny mpiasa nahazo alalana dia afaka mahatsapa olona raha manana finoana matotra izy ireo fa nisy ny fandikan-dalàna nataon'ilay olona notandremany.
Ity lahatsoratra ity ihany koa dia mamela ireo manamboninahitra iraisana, manamboninahitra manamboninahitra, manamboninahitra kely, ary manamboninahitra tsy voazara hitarika fifandirana, adin-tsaina ary korontana.
- Andininy faha-8. Fangatahana ireo mpangalatra.
- Andininy 9. Fanapahana ny famerana.
- Andininy 10. Famerana ny olona voampanga amin'ny fandikan-dalàna.
- Andininy 11. Tatitra sy fandraisana ireo gadra.
- Andininy faha-12. Fandrarana ny fisamborana ireo gadra fahavalo.
Andininy faha-13: Sazy voarara mialoha ny fitsarana
Ity lahatsoratra fohy ity dia miaro ny mpiasan'ny tafika amin'ny sazy alohan'ny fitsaràna, ankoatra ny fisamborana na fanagadrana. "Tsy misy olona, raha voatazona fitsarana, dia mety iharan'ny famaizana na sazy ankoatra ny fisamborana na fanagadrana ny fiampangana mihatra aminy, ary ny fisamborana na ny fametrahana azy ho henjana kokoa noho ny toe-javatra mitaky ny fanatrehany , saingy mety henjana kely izy mandritra io fotoana io noho ny fifehezana ny famaizana. "
- Andininy 14. Fandefasana ireo mpandika lalàna amin'ny manampahefana sivily.
III. Fitsarana tsy ara-dalàna
Andininy 15: Sazy tsy ara-dalàna ny manamboninahitra manamboninahitra
Ity lahatsoratra ity dia mamaritra hoe inona no mety hataon'ny manampahefana iray mba handrenesana ny fandikan-dalàna nataon'ireo teo ambany baikony sy ny famaizana azy. Ny dingana dia antsoina hoe masta kapitenin-tsambo na mast tsotra fotsiny ao amin'ny Navy sy Coast Guard, ora eo amin'ny birao ao amin'ny Corps marine, ary ny artikla 15 ao amin'ny tafika sy ny Air Force. More: Article 15
Toko Faha-IV. Court-Martial
- Article 16. Courts-Martial classified.
- Andininy faha-17. Fitsarana ny fitsarana-miaramila amin'ny ankapobeny.
- Andininy 18. Fitsarana ny fitsarana ankapobeny-martial.
- Andininy 19. Fitsarana ny fitsarana manokana-martial.
- Andininy faha-20. Fitsarana ny fitsarana famintinana-miaramila.
- Andininy faha-21. Fitsarana momba ny fitsarana-miaramila tsy voafidy.
Fanapahan-kevitra
- Andininy 22. Iza no afaka hampihatra fitsarana avo-miaramila.
- Andininy 23. Iza no afaka manao fitsarana manokana-miaramila.
- Andininy 24. Iza no mety hampiarahina fitsarana miaramila?
- Andininy 25. Iza no afaka manompo amin'ny fitsarana-miaramila.
- Andininy 26. Mpitsara miaramila amin'ny fitsaràm-pitsarana na fitsarana manokana.
- Andininy faha-27. Ny antsipirian'ny toro-hevitra momba ny fitsarana sy ny torohevitry ny fiarovana
- Andininy 28. Detail na asa ny mpanao gazety sy ny mpandika teny.
- Andininy 29. Tsy misy mpikambana fanampiny.
Sub Chapitus VI. Fomba fiasa mialoha ny fitsarana
- Andininy 30. Ny sazy sy ny fepetra.
Andininy 31: voarara mandràra ny fanavakavahana
Ity lahatsoratra ity dia manome fiarovana ho an'ny miaramila miaramila amin'ny tsy maintsy angatahana porofo, fanambarana na fijoroana vavolombelona.
Ny mpiasa dia tsy maintsy ampahafantarina ny toetoetran'ny fiampangana ary manoro hevitra ny zon'izy ireo alohan'ny famotopotorana, mitovy amin'ireo zon'ny Miranda sivily. Tsy azon'izy ireo atao ny manao fanambarana izay mety hanimba raha toa ka tsy matoky ny tranga izany. Ny fanambarana na porofo rehetra voarakitra amin'ny fanitsakitsahana ny andininy faha-31 dia tsy azo raisina ho porofo manohitra ny olona ao anatin'ny fitsarana avy amin'ny fitsaram-bahoaka.
Andininy 32: Famotopotorana
Ity lahatsoratra ity dia mamelabelatra ny tanjona, ny fetra sy ny karazana fanadihadiana mitarika ho amin'ny fiampangana sy ny referral amin'ny fitsarana avy amin'ny fitsaram-bahoaka. Tsy maintsy atao ny fanadihadiana mba hamaritana raha marina ny fiampangana ary tokony hanolotra ny fiampangana. Ny voampanga dia tsy maintsy ampahafantarina ny fiampangana sy ny zo hisolo tena mandritra ny fanadihadiana. Ilay mpiampanga dia afaka miampita-mandinika vavolombelona ary mangataka ny vavolombelony manokana ho fanadihadiana. Ny voampanga dia manan-jo hijery ny fanambarana momba ny votoatin'ny fijoroana ho vavolombelona avy amin'ny andaniny roa raha toa ka alefa izy. Raha notanterahana ny fanadihadiana talohan'ny fiampangana, ny manan-kaja dia manan-jo hitaky fanadihadiana bebe kokoa ary afaka mitadidy ireo vavolombelona hanara-maso ny fitiliana ary hitondra porofo vaovao.
- Andininy 33. Fandefasana ny fiampangana.
- Andininy 34. Ny soso-kevitry ny mpitsara ny mpitsara dia manohana sy manondro ny fitsarana.
- Andininy 35. Fanompoana ny fiampangana.
Sub Chapitre VII. Trial Procedure
- Andininy 36. Ny Filoha dia afaka manolotra fitsipika.
- Andininy 37. Tsy ara-dalàna ny fiantraikany amin'ny asan'ny fitsarana.
- Andininy 38. Andraikitry ny torohevitry ny fitsarana sy ny torohevitry ny fiarovana.
Article 39: Sessions
Ity lahatsoratra ity dia mamela ny mpitsara miaramila hiantso ny fitsarana any amin'ny fivoriana tsy misy ny fisian'ny mpikambana amin'ny tanjona manokana. Anisan'izany ny fihainoana sy ny famaritana ny fihetsika, fiarovana sy fanoherana, fitazonana ny fandeferana sy ny fahazoan-dalana, ary ireo asa hafa. Ny fizarana dia ampahany amin'ny rakitsoratra ary atolotry ny voampanga, ny torohevitry ny fiarovana ary ny torohevitry ny fitsarana. Ankoatra izany, mandritra ny famolavolana sy ny fifidianana, ny mambra ihany no manatrika. Ny dingana hafa rehetra dia tsy maintsy arahina eo anatrehan'ny mpanendrikendrika, ny torohevitry ny fiarovana, ny torohevitry ny fitsarana ary ny mpitsara miaramila.
- Andininy 40. Fitohy.
- Andininy 41. Herisetra.
- Andininy 42. Fety.
Andininy 43: Fehezan-dalàna mifehy
Ity lahatsoratra ity dia mamaritra ny fepetra voafetra ho an'ireo tranga isan-karazany. Tsy misy fe-potoana voafetra ho an'ny famonoana ny fahafatesana amin'ny fahafatesana, anisan'izany ny fijanonana tsy misy fialan-tsasatra na ny hetsika tsy hita mandritra ny fotoanan'ny ady. Ny fitsipika ankapobeny dia fetra farafahakeliny dimy taona taorian'ny nahatanterahan'ilay fandikan-dalàna mandra-panaovana ny fiampangana. Ny fetra farany amin'ny fanitsakitsahana ny fizarana 815 (Andininy 15) dia roa taona talohan'ny fampiharana ny sazy. Ny fotoana nandosiran'ny fitsaràna na ny fanonganana ny fahefan'ny Etazonia dia tsy tafiditra amin'ny fotoana voafetra. Ny fe-potoana ara-potoana dia ampitahaina amin'ny fotoanan'ny ady. More: Lalàna mifehy ny ady miaramila
- Andininy 44. Ny fahantrana taloha.
- Andininy 45. Pleas of the accused.
- Andininy 46. Ny fahafahana hahazo vavolombelona sy porofo hafa.
- Andininy 47. Ny fandoavana ny miseho na mijoro ho vavolombelona.
- And. 48. Contempts.
- Andininy 49. Famaritana.
- Andininy 50. Ny fahazoana ny antontan-taratasy momba ny fitsarana.
- Andininy 50a. Fiarovana tsy manana andraikitra ara-tsaina.
- Andininy 51. Fifidianana sy didim-panjakana.
- Andininy 52. Ny isan'ireo vato notakiana.
- Andininy 53. Fitsarana momba ny hetsika.
- Andininy 54. Firaketana ny fitsarana.
Fizarana VIII. fehezanteny
- Andininy 55. Ny sazy ratsy sy tsy mahazatra voarara.
- Andininy 56. Fetra farany ambany.
- Andininy 57. Andraikitry ny fehezanteny.
- Andininy 58. Famonoana ny fihazonana azy.
- Andininy 58a. Sazy: fampihenana ny mari-pahaizana voasolotena amin'ny fankatoavana.
Toko Faha-IX. Fepetra momba ny fizotran'ny fitsarana sy ny famerenana ny fitsarana-miaramila
- Andininy 59. Diso ny lalàna; ambany.
- Andininy 60. Andraikitry ny manampahefana miangona.
- Andininy 61. Fanafahana na fialana amin'ny antso.
- Article 62. Appelé par les États-Unis.
- Andininy 63. Fanitsiana.
- Andininy 64. Fanamarinana nataon'ny mpitsara iray mpitsara.
- Andininy 65. Fanitsiana ny firaketana.
- Andininy 66. Review by Court of Military Review.
- Andininy 67. Review by the Court of Appeal of Military.
- Andininy 67a. Review by the Supreme Court.
- And. 68. Biraon'ny sampana.
- Andininy 69. Avereno jerena ao amin'ny biraon'ny Mpisolovava Mpitsara.
- Andininy 70. torohevitra nomena.
- Andininy 71. Fanatanterahana ny sazy; fanamelohana ny sazy.
- Andininy 72. Fialan-tsasatra amin'ny fampiatoana.
- Andininy 73. Fangatahana fanandramana vaovao.
- Andininy 74. Famindrana sy fampiatoana.
- Andininy 75. Famerenana amin'ny laoniny.
- Andininy 76. Fiorenan'ny fitsarana, ny fikarohana, ary ny sazy.
- Andininy 76a. Ilaozy ny fangatahana alohan'ny famerenana ny famerenana fitsarana ara-pitsarana sasany.
Fanapahan-kevitra
- Andininy 77. Mpitantana.
- Andininy 78. Zava-mitranga manaraka ny zava-misy.
- Andininy 79. Fandresen-dahatra ny tsy fandriam-pahalemana.
- Andininy 80. Fanandramana.
- Article 81. Conspiracy.
- Andininy 82. Fanoloran-tena.
- And. 83. Fanolorana hosoka, fanendrena, na fisarahana.
- Andininy 84. Fanolorana tsy ara-dalàna, fanendrena na fisarahana.
Article 85: Desertion
Ity lahatsoratra ity dia mamaritra ny herisetra goavam-be ao an-tanindrazana, izay sazy vonjimaika raha toa izy io amin'ny fotoanan'ny ady. More: Article 85 - Desertion
- Andininy 86. Tsy misy fialan-tsasatra.
Article 87: Missing Movement
Ity lahatsoratra ity dia mivaky hoe, "Ny olona rehetra manaiky ity toko ity izay misedra amin'ny alàlan'ny fanaovana tsirambina na famolavolana ny hetsika sambo, fiaramanidina, na sampana izay takiany amin'ny adidy amidy dia tokony ho saziana ho miaramila ara-pitsarana. "
- Andininy 88. Manaiky ny manampahefana.
- Andininy 89. Fanitsakitsahana ny manamboninahitra ambony.
- Andininy 90. Manafintohina na manohitra an-tsitrapo ny manamboninahitra ambony.
Andininy 91: Andininy 91: Tsy maintsy atao amin'ny tompon'andraikitra misahana ny fisoratana, mpiandraikitra tsy mitana andraikitra, na mpiandraikitra mpitantan-draharaha
Ity lahatsoratra ity dia ahafahan'ny miaramila mpitsoa-ponenana ho an'ny manamboninahitra mpiambina na mpikambana ao amin'ny mpikambana voakasik'izany, izay manitsakitsaka azy, mandika an-tsitrapo ny didy amam-pitsipika, na manitsakitsaka am-bava na mandroba manam-boninahitra, manamboninahitra na manamboninahitra tsy tompon'andraikitra raha manenjika azy ny manamboninahitra birao. More: Andininy 91: Fitondran-tena tsy mendrika
Andininy 92: Tsy mety ny mankatò ny didy na fitsipika
Ity lahatsoratra ity dia ahafahan'ny fitsangatsanganana ara-pitsarana amin'ny fanitsakitsahana na tsy fankatoavana ny didy amam-pitsipika ankapobeny na fitsipika hafa araka ny lalàna nomen'ny mpikambana ao amin'ny tafika mitam-piadiana izay manana adidy hankato. Izy io ihany koa dia mamela ny fitsangatsanganana ara-pitsaràna noho ny fanararaotana ny andraikiny. More: Andininy 92: Tsy mety ny mankatò ny didy na fitsipika
- And. 93. Fahalalahana sy fampijaliana.
- Article 94. Mutiny na fikomiana.
- Andininy 95. Fanohanana, fandripahana ny fisamborana, ary fandosirana.
- Andininy 96. Famindrana gadra tsy misy fahefana.
- Andininy 97. Fitazonana tsy ara-dalàna.
- Andininy 98. Tsy mifanaraka amin'ny fitsipika arahina.
- Andininy 99. Fahadisoan'ny fahavalo.
- Andininy 100. Manoloana ny fanoloran-tena mifanohitra.
- Andininy 101. Tsy fampiasana tsy fitovizan-kevitra.
- And. 102. Fanekena fiarovana.
- Andininy 103. Fakana an-keriny na fandefasana trano.
- Andininy 104. Manampy ny fahavalo.
- Andininy 105. Ny tsy fitokisana amin'ny maha voafonja azy.
- Andininy 106. Mpitsikilo.
- Andininy 106a. fitsikilovana
Andininy 107: Fanambarana sandoka
Ity lahatsoratra fohy ity dia mandràra ny fanambarana ofisialy. Izao no vakiny: "Raha misy olona manaiky an'ity toko ity, izay mamela azy hamitaka, dia manisy rakitsoratra diso, miverina, fitsipika, filaminana, na antontan-taratasy ofisialy hafa, fantany fa diso, na manao fanambarana ofisialy hafa izay mahalala fa tokony ho izy diso, dia hosazina ho toy ny fitsaratsaram-pitsarana hofidiana. "
- Andininy 108. Ny fananam-piaramanidina Amerikana - Fahavoazana, fahasimbana, fandringanana, na faharavana.
- Andininy 109. Fananana hafa ankoatra ny fananan'ny miaramila Amerikana - Fako, fanimbana na fandringanana.
- Andininy 110. Tsy mety ny sambo.
- Andininy 111. Fimailo na tsy fahita firy.
- And. 112. Misotro toaka.
- Andininy 112a. Fampiasana diso, fananana, sns., Amin'ny zavatra mifehy.
- Andininy 113. Fahadisoana ny sentinel.
- And. 114. Dueling.
- Andininy 115. Fahadimy .
- Andininy 116. Fanenjehana na fandriam-pahalemana.
- Andininy 117. Fanehoan-kevitra na fihetsika.
- Andininy 118. Famonoana.
- Andininy 119. Mpanafika.
- Andininy 120. Fanolanana, fanafihana ara-nofo ary fitondran-tena ratsy hafa.
- Article 120a. Mijoko.
- Andininy faha-121: Fandrobana sy fanodikodinam-bola.
- And. 122. Fahanginana.
- Article 123. Forgery.
- Andininy 123a. Mamolavola, manamboatra na mamoaka fanamarinana, manodina na fandaminana tsy misy vola ampy.
- Article 124. Maiming.
- 125. Sodoma.
- Article 126. Arson.
- Andininy 127. Fandrarana.
Article 128: Assault
Ity lahatsoratra ity dia mamaritra ny fanafihana ho fanandramana na fanolorana amin'ny "herisetra na herisetra tsy maintsy atao amin'ny fanararaotana olona iray hafa, na tsia ny tetika na ny tolotra." Izy io dia mamaritra ny fanafihana mahery vaika ho toy ny fanafihana amin'ny fitaovam-piadiana mahery vaika na fitaovana hafa na hery mety hamoizana ain'olona na fanimbazimbana mahatsiravina, na fampidirana am-pihetseham-po amin'ny vatana na tsy misy fitaovam-piadiana. More: Article 128: Assault
- And. 129. Fidarohana.
- Article 130. Housebreaking.
- Andininy 131. Perjury.
- Andininy 132. Ny hosoka manohitra ny Etazonia.
- Andininy 133. Fitondran-tena tsy manaiky ny manamboninahitra iray ary lehilahy iray.
Article 134: Article Article
Ity lahatsoratry ny Code of Uniform of Justice (Justice) ity dia tranga-ny rehetra noho ny fandikan-dalàna izay tsy navoaka tany an-toeran-kafa. Izy io dia mirakitra ny fitondran-tena rehetra izay mety hitondra faharesen-dahatra eo amin'ny tafika mitam-piadiana izay tsy manjaka. Izany dia mamela azy ireo hoentina any amin'ny fitsarana miaramila. Ny antsipiriany momba ireo fandikan-dalàna voarakitra dia voarakitra ao amin'ny andininy ao amin'ny UCMJ . Ireo dia avy amin'ny fanorisorenana ho mamo, mamoafady, mamono, fakàna an-keriny, fanitsakitsahana ary fanararaotana biby. Indraindray dia antsoina hoe Andinin'ny Devoly io.
Sub XI. Miscellaneous Provisions
- Andininy 135. Fitsaboana fanadihadiana.
Andininy 136: Manampahefana hanatanteraka ny fianianana sy manao asa ho tsy notaterina
Ity lahatsoratra ity dia mametraka ny fahefana handraisana an-tsoratra ho mpitsoa-tsonia. Manome ny laharana sy ny toeran'ny olona amin'ny adidy mavitrika sy ny fiofanana tsy mavitrika aho izay afaka manatanteraka ireo asa ireo. Ireo izay manana ny fahefana ankapobeny amin'ny filoha notatera dia ahitana mpitsoa-ponenana mpitsara, manam-pahefana ara-dalàna, fitsarana tampony-miaramila, mpiadidy, mpitandro ny filaminana ao amin'ny tafika, ny tafika an-dranomasina ary ny mpiambina ny morontsiraka. Tsy azo omena karama amin'ny asa ofisialy izy ireo ary tsy ilaina ny tombo-kase, ny sonia sy ny lohateny ihany. Ny fianianana dia azo omena ireo filoha sy toro-hevitra avy amin'ny fitsaràna-ny miaramila sy ny fitsarana, ary koa ny manamboninahitra manamboninahitra, olona amin'ny antsipiriany amin'ny fitarihana ny fanadihadiana, ary ny manamboninahitra.
Andininy 137: Andininy azo hazavaina
Ny mpikambana voatanisa dia tokony hanazava ireo andininy ao amin'ny Lalàna Miaramila momba ny Fitsarana Miaramila rehefa miditra ny andraikitra mivaingana na ny tahiry ary manazava indray rehefa afaka enim-bolana amin'ny adidy mavitrika, rehefa misy ny tahirin-tsakafo iray efa nahavita ny fampiofanana fototra, na rehefa reenlist. Ireo fizarana sy lahatsoratra voarakitra dia ny fizarana 802 803 807-815 825 827 831 837 838 855 877-934 ary 937-939 , 38, 55, 77-134, ary 137-139). Ny tanjon'ny UCMJ dia tsy maintsy omena azy ireo.
- And. 138. Fitarainana diso.
- Andininy 139. Fanesorana ny ratra amin'ny fananana.
- Article 140. Delegation de la Président.
Sub XII. Fitsarana Miaramila
- Article 141. Status.
- And. 142. Mpitsara.
- Andininy 143. Fikambanana sy mpiasa.
- Andininy 144. Fitsipika.
- Andininy 145. Fidarohana ho an'ny mpitsara sy ho tafavoaka velona.
- Andininy 146. Komitin'ny Code.