Fitadiavana asa an-tsoratra ara-dalàna

Getty / Zave Smith

Raha mpahay siansa tsara ianao, dia mety ho ny asa an-tsitrapo no asa an-tsoratra ho anao. Na izany aza, tadidio fa betsaka kokoa ny fandikana kokoa noho ny fanoratana fotsiny. Ary toy ny any amin'ny fahafahana miasa any an-trano, dia tokony ho eo amin'ny fitadiavana maodilodana sy fifandraisana ratsy.

Inona no atao hoe transcriptionist?

Ny mpandika soratra iray dia mihaino tantara an-tsoratra, indraindray mampiasa pedal amin'ny tongotra mba hifehy ny haavon'ny toeran'ny playback, sy ny karazany izay reny, mandika ary mamoaka amin'ny ambaratonga samihafa arakaraka ny karazana asa soratana.

Ny haavon'ny rindrankajy ho an'ny asa soratana dia 60 hatramin'ny 85 isa-minitra (WPM). Ireo karazana fandraketana asa dia ahitana orinasa, ara-dalàna, ara-pitaovana ary fitsaboana hafa misy asa an-tsoratra, izay mety na tsy mety amin'ny tena izy. Raha ny mahazatra dia ny fahazoana asa amin'ny maha-transcriptionisty anao anao dia mila manana traikefa momba ny fandefasana transcription amin'ny sehatry ny birao aloha ianao, ary ho an'ny fanangonana an-tserasera dia mila traikefa sy zaraina amin'ny tatitra momba ny fitsarana ianao.

Ny ankamaroan'ny asa transkriônin'ny tokantrano dia vita amin'ny fototra tsy miankina iray, izay midika fa tsy mpiasa ianao. Vakio bebe kokoa momba ny fahasamihafana misy eo amin'ny mpiasa sy ny mpiantoka.

Tsy mitovitovy amin'ny firaketana an-tsoratra ny fanondroana an-tserasera

Misy asa an-tsoratra amin'ny aterineto na asa fampidiran-drakitra izay mitovy amin'ny fandikana saingy tsy miankina amin'ny fahaiza-manao tahaka izany, ary tsy dia mandoa betsaka tahaka ny tena dikany. Raha toa ianao ka manomboka, dia mety ho ny asa mety amin'ny asa-aterineto ho anao izany.

Saingy mila mahatakatra fotsiny izay hidiranao ianao.

Matetika dia misy ny trondro. Ohatra, ny sasany amin'ireo orinasa ireo dia mety mandoa vola fotsiny aorian'izay hahazoanao vola - $ 50 ohatra. Na izany aza, mety ho hitanao fa tsy ampy ny asa azonao omena anao, na hoe fotoana hakana aina fotsiny izany.

Mijere miantsena amin'ny fanamarinana maimaim-poana

Mitandrema amin'ny orinasa mpikirakira izay mikasa hivarotra ny serivisinao ho an'ny mpandika-tsoratra, indrindra ireo izay manangona anao amin'ny fanatanterahana ny programa fanamarinana. Ireo orinasa mamadika anao amin'ny asa soratana, ary avy eo dia mamporisika anao hanao sonia ny mari-pahaizana momba ny transcription, matetika amin'ny vidin'ny dolara an-jatony vitsivitsy, dia tsy vitan'ny hoe aretina amin'ny ati-trano. Ary raha tsy mena-mitaha ho azy ireo izy ireo, dia mety ho ratsy tahaka izany koa izy ireo. Isaky ny mandinika ny fanamafisana ny asa fanombohana ny asa ianao, matokia fa ny sertifika dia manan-danja amin'ny orinasa marobe, fa tsy izay mamporisika anao hahazo izany.

Ny orinasan-trosa ara-dalàna dia hanombantombana ny haavon'ny halatra sy ny fahamendrehana amin'ny alalan'ny fitsapana, ary jereo ny resadresanao mba hamaritana raha mifanaraka amin'izay ilainy ny zavatra iainanao. Ny fanamarinana ho an'ny transkripta amin'ny ankapobeny dia tsy fahita matetika raha toa ka mahafeno fepetra ho an'ny asa fanoratana ianao. (Na izany aza, ilaina matetika ny fanamarinana mari-pahaizana ara-pahasalamana, saingy misy karazana fanomezan-dàlana manokana izay ekena ny orinasa rehetra mampiasa fampitaovana medikaly.)

Ny orinasa ara-drariny dia tsy manome alalana ny saram-pandehanana ho anao mba hiasa ho azy ireo, na dia mety hisy ny fanombohana ny fandaniana ho an'ny mpiantoka (ary indraindray mpiasa).

Na izany aza, amin'ny sora-baventy, ireo dia matetika ho fitaovana maharitra izay azonao ampiasaina amin'ny mpanjifa hafa. Mitandrema tsara amin'ny orinasa mivarotra "asa ara-barotra".

Fomba hitadiavana asa an-tsoratra ara-dalàna ao an-tokantrano

Alohan'ny hanombohanao hanadihady ny tranon'ny transkry any an-tokontany, tadiavo ny haingam-pizaranao, na dia efa pro-olona taloha aza ianao. Ireto misy fitsapana maimaim-poana an-tserasera an-tserasera sy fampiharana rakitra Aorian'izay dia vakio ny asa rehetra momba ny asa an-tsarimihetsika an-trano ary farafahariny amin'ny lisitra misy ireo orinasa miaraka amin'ny asa fandraketana an-trano