Fantatro fa afaka manolotra soso-kevitra tsara indrindra momba ny fomba famoahana tantara an-tsary sy famoahana tantara fohy ny mpamoaka lahatsoratra, nandamina ny resadresaka nifanaovana tamin'i Jeanette Perez, Tonian-dahatsoratra momba ny HarperCollins sy HarperCollins. Perez no nanapaka ny nifiny tao HarperCollins rehefa vita ny fianarany, ary nahazo lohateny toy ny Polly avy amin'i Amy Bryant, The Yacoubian Building avy amin'i Alaa Al Aswany, ary ny fampanantenana tsy tokony holazain'i Jennifer McMahon.
F: Karazana fiction inona no azonao voalohany?
Jeanette Perez: Na dia manomboka manitatra ny lisitra ho tsy voafehy aza aho, toy ny tantara tsy fantatra, tantara an-tsoratra, ary pop populaire, dia mahazo fiction aho. Amin'ny ankapobeny dia tiako ny hanana litera fiction , literatiora , ary fiction izay maneho kolontsaina hafa tahaka ny fiction Amerikana.
AC: Inona no tadiavin'ireo mpanoratra amin'ny mpanoratra sy ny fanekena ?
JP: Mazava ho azy fa irintsika rehetra ny zavatra iray izay nosoratana tsara, saingy ny boky ihany koa dia mila manana hookotra mora mora foana. Ny ankamaroan'ny asa asehoko amin'ny maha-tonian-dahatsoratra dia mivarotra ny boky an-trano ho an'ny fampahalalam-baovao, ny varotra ary ny varotra. Raha azoko atao ny manolotra ilay boky ho azy ireo ary manome azy ireo hozatra iray azon'izy ireo ampiasaina rehefa mivarotra ilay bokotra ho an'ny kaonty izy ireo, dia manana lanja kokoa ny lanjany eny an-tsena.
Raha ny momba ny zavatra tadiaviko amin'ny mpanoratra, dia mahafinaritra foana ny manana mpanoratra izay mifandray amin'ny bokin'ny tontolo amin'ny fomba sasany.
Ankoatra izany, mahafinaritra ny manana mpanoratra izay vonona ny handany fotoana amin'ny fivarotana ny boky amin'ny alàlan'ny fandehanana any amin'ny trano fivarotana ary fampidirana ny tenany na fijerena Internet ho an'ireo tranokala izay ahafahantsika mampiroborobo ny boky. Ny sasany amin'ireo mpanoratra mahomby indrindra dia nahitam-bokatra tamin'ny famahanam-bolongana tao amin'ny tranonkalan'izy ireo ary namelombelona foana ny pejy MySpace mba hanohizan'ny tambajotra.
AC: Firy ny mpanoratra gazetim-panjakana voalohany no avoakanao isan-taona?
JP: Tato ho ato, ny fanontam-pirinty napetrakay Harper Perennial dia ny alahan'ireo mpanoratra sambany vao nivoaka. Ny hevitra ankapobeny dia ny mamaky kokoa ny mpamaky iray amin'ny mpanoratra vaovao amin'ny boky am-bava, izay ny vidiny dia kely ambany. Heveriko manokana fa ny lohatenin'ny boky dia fomba lehibe ahafahan'ny mpanoratra mahazo manaraka, ary rehefa mihamitombo ny mpamaky, angamba amin'ny bokiny faharoa na fahatelo, dia afaka mamolavola ny siramamy izy ireo.
AC: Ahoana no tokony hipoahan'ny sora-tanana alohan'ny hanombohan'ny mpanoratra manolotra azy ireo ho an'ny mpitory?
JP: Tena miankina amin'ny boky ny boky. Indraindray ny sora-tanana dia tonga tsara tarehy madio ary ny dingam-panitsiana dia misimisy kokoa ny dingan-dava. Amin'ny fotoana hafa, azonao atao ny mividy boky miorina amin'ny sora-tanana amin'ny antsasany ary avy eo dia miara-miasa amin'ny mpanoratra an-tserasera rehefa manatitra ny zavatra rehetra izy ireo. Raha ny mahazatra anefa, raha mividy zavatra tsy feno na mila asa be dia be ianao dia nivarotra ilay tantara na ny boaty dia manana sehatra goavana be.
AC: Manoro hevitra ve ianao fa ny mpanoratra dia mahazo mpiasa alohan'ny handefasana ny tantarany?
JP: Fantatro fa ny mpanoratra dia mankahala ny hevitry ny hoe manome mpitsikilo iray izay manomboka mialoha ny fiantombohana kely, fa ny ampahany dia ilaina amin'ny fizotry ny dingana.
Voalohany, ny asany dia ny mahafantatra ireo tonian-dahatsoratra sy ny tombontsoany, noho izany raha tokony handefa ny bokim-bokinao amin'ny mpanoratra iray izay mividy boky momba ny siansa ianao satria nahita ny anarany tany ho any, ny mpitsabo iray dia hahalala tsara hoe iza amin'ireo mpanoratra no mifanaraka indrindra amin'ny bokinao. Ankoatra izany, rehefa misy ny olana, raha toa ka miezaka ny manao izany izy ireo, dia afaka manao ny asan'ny mpanelanelana ilay mpitsikilo, milaza amin'ny mpanoratra rehefa mangataka zavatra tsy mety, na miady ho an'ny mpanoratra rehefa tsapany fa tokony. Noho izany, heveriko fa mahasamihafa ny komisiona ataony ary mahasoa ny mpamorona azy ireo.
AC: Efa naheno aho fa maro ireo milina no najanona tsy nieritreritra ny famoahana ny "trans-the-transom". Marina ve izany ao amin'ny HarperCollins?
JP: Mampalahelo fa maro ireo fanehoan-kevitra avy amin'ny mpiasan'ny orinasa, fa tsy manam-potoana hijerena ireo fitaovana tsy misy fitaovana izay miditra ao.
AC: Voalaza fa niova be ny indostrian'ny famoaham-baovao tao anatin'izay taona vitsivitsy lasa izay, fa ny sasany amin'ireo asa vita nataon'ny tonian-dahatsoratra dia avy nataon'ireo mpikarakara. Ahoana no ilazanao ny anjara asanao amin'ny maha-tonian'ny HarperCollins anao?
JP: Tiako ny fizotran'ny famoahana. Na dia misy fanovana aza ny manampahefana alohan'ny handefasana ireo boky, dia mbola betsaka ny asa tokony hatao. Ny fiaraha-miasa akaiky amin'ireo mpanoratra dia ho ahy, ny ampahany tsara amin'ilay asa. Saingy rehefa vita ny fizotran'ny famoahana dia miova ny andraikitro amin'ny tonian'ny mpandraharaha sy ny mpivarotra. Araka ny nolazaiko teo aloha, ny iray amin'ireo andraikitro lehibe indrindra dia ny hahalalako fa ny tsirairay ao an-trano dia mahalala ilay boky ary ny antony itiavany ny mpihaino.
AC: Azonao hazavaina fohifohy ny mety ho antenain'ny mpanoratra raha vao nekena ny tantara nosoratany?
JP: Raha vao nekena ilay boky, dia mila 9 volana mialoha ny hamoahana azy io. Ao anatin'ireo 9 volana ireo dia vita printy, novolavolaina ary notsorohana imbetsaka ny boky. Ny mpanoratra dia afaka mahita sy mankasitraka ny famolavolana ny endriny sy ny endriky ny ati-trano ary manana fahafahana hahita ilay kopiokely. Ny mpamoaka dia tokony handefa ilay boky amin'ny mpanoratra hafa ihany koa ny blurbs raha vantany vao vonona ny sora-tanana.
Tokony ho 3 volana maromaro alohan'ny famoahana dia hanomboka ny marketing sy ny dokambarotra. Ny mpamoaka dia handefa mailaka goavana ho an'ny boky rehetra izay heveriny hoe mahasoa ny boky ary mametraka ilay boky amin'ny radio, ny fahitalavitra, ary ny gazetiboky. Ny sampan-draharaha ara-barotra dia afaka manao mailaka lehibe mba hamidy mpivarotra sy mpitoraka bilaogy, izay mihamafy hatrany amin'ny famoahana boky ho an'ny mpihaino. Ny zavatra tsara indrindra azon'ilay mpanoratra dia manoratra taratasy ho an'ireo mpivarotra manazava ny tantara ao ambadiky ny boky ary mampiditra ny tenany. Tsy mbola aloha loatra ny mpanoratra hanomboka tranonkala na pejy MySpace.
AC: Manana torohevitra farany ho an'ny mpanoratra mikatsaka ny hamoahana ve ianao?
JP: Aza mitsahatra manoratra ary aza manakana ny fandefasana ny asanao ho an'ny mpiasa sy ny mpitory. Hitako ireo mpanoratra sasantsasany mahasosotra satria tsy mbola nomena fifanarahana izy ireo, fa ny bokiny manaraka dia ny iray ihany. Heveriko fa tena manampy tokoa ny mpanoratra rehefa miditra atrikasa na manao kilasin'ny mpanoratra. Amin'izany fomba izany no ahafahan'izy ireo mahazo ny fanakianana vao haingana ary mila mifandray amin'ny tontolo manoratra. Ary koa, mpanoratra tsara dia mpamaky lehibe. Tokony hamaky betsaka araka izay azonao atao ianao. Ary teboka kely - ny ankamaroan'ny mpanoratra dia misaotra ny mpiasany amin'ny fankasitrahana. Raha mitady mpandraharaha ianao, jereo ny boky izay azo oharina amin'ny anao ary jereo hoe iza no maneho azy ireo. Amin'izany fomba izany no ahafantaranao hoe iza no mahaliana anao amin'ny fisoloana boky toy ny anao.