Ny fampiasana diso sy ny fananana toby fanaraha-maso
Text
"A) Ny olona iray eo ambany ity fizarana ity izay mampiasa tsy ara-drariny, dia manana, manamboatra, mizara, mividy ao amin'ny faritanin'i Etazonia, exports de l'État, na miditra ao amin'ny fametrahana, sambo, fiara na fiaramanidina ampiasain'ny na eo ambany fifehezan'ny tafika mitam-piadiana iray voatanisa ao amin'ny andininy (b) dia ho saziana ho toy ny fitsaratsaram-pitsarana hofidiana fitsarana.
b) Ireo zavatra voalaza ao amin'ny andininy (a) dia ireto manaraka ireto:
(1) opium, heroin, cocaïne, amphetamine, diethylamide acid lecteur, methamphetamine, phencyclidine, asid barbiturique, marijuana, ary ny fikambanana na fanivan-javatra toy izany.
(2) Ny zavatra rehetra tsy voalaza ao amin'ny fehezanteny (1) izay voatahiry ao anatin'ny fandaharam-potoana mifehy ny voka-dratsin'ny filoha ho an'ny tanjona amin'ity lahatsoratra ity.
(3) Ny zavatra hafa tsy voalaza mazava ao amin'ny andininy (1) na voarakitra ao amin'ny lisitry ny Filoha araka ny fepetra (2) izay voasoratra ao amin'ny fizarana I amin'ny fizarana V amin'ny fizarana 202 amin'ny Lalàna mifehy ny fitantanana (21 USC 812). "
singa
(1) Ny fananana tsy fitovizan-jaza mifehy .
(a) Ilay tompon-trosa dia nanana vombom-pandaminana iray voafehy; ary
b) Ny fananana ny tompon'ilay voampanga dia ratsy.
2) Mampiasa zava-mahadomelina mifehy .
(a) Nampiasa fitaovana nomena azy ny voampanga; ary
b) Ny fampiasana an'ilay voampanga dia ratsy.
(3) fizarana tsy ara-dalàna .
(a) Ampahafantarin'ilay ampangaina ho varo-pototra ny vatana; ary
b) Ny fanaparitahan'ny mpangataka dia ratsy.
4) Fampidirana tsy ara-dalàna ny fametrahana vatana .
(a) Ilay nampangaina dia nampidirina tao anaty sambo, fiaramanidina, fiara, na fametrahana ampiasain'ny tafika mitam-piadiana na eo ambany fifehezan'ny tafika mitam-piadiana iray monja; ary
b) Tsy nahomby ilay fampidirana.
5) Famoronan-java-manify mahomby .
(a) Ny namonoana ilay voampanga dia vondron'olona iray voafehy; ary
b) Tsy nahomby ilay famokarana.
6) Ny fananana tsy fahombiazana, ny famokarana, na ny fampidirana fitaovana mifehy izay manana fikasana hizara .
(a) Ilay voampanga (naka) (natonta) (nampidirina) ny habetsaky ny vatana mifehy;
b) Ny fananana (fananana) (fampidirana) dia ratsy; ary
d) Ny fananana (fananana) (fampidirana) dia ny fikasana hizara.
(7) Fandefasana diso na fanondranana vombom-panafody .
(a) Ilay ampangaina (ampidirina any amin'ny faritry ny fomban-drazana) (alefa avy any) Etazonia dia misy volabe maromaro voafehy; ary
b) Ny fanondranana (fanondranana) (fanondranana)) dia diso. Fanamarihana: Raha misy ny toe-javatra miharatsy ao amin'ny andininy e no voalaza, dia tsy maintsy asongadina ho singa iray izy io.
fanazavana
(1) Voka-dratsiny . Ny "vatana azo antoka" dia midika hoe amphetamine, cocaïne, heroine, diethylamide asidrazida, marijuana, methamphetamine, opium, phencyclidine ary asid barbiturika, anisan'izany ny phenobarbital sy secobarbital. Ny "fitantanana ara-tsaina" dia midika ihany koa ny votoatiny izay tafiditra ao amin'ny Fandaharam-potoana I ka hatramin'ny V napetraky ny Lalàna mifehy ny ady amin'ny taona 1970 (21 USC 812).
2) Manana . Ny hoe "manana" dia midika hoe manara-maso ny zavatra iray. Ny fitambarana dia mety ho fitazonana ara-batana mivantana toy ny fitazonana zavatra iray dia tanana iray, na mety ho mandamina, toy ny amin'ny olona iray izay manafina zavatra ao anaty fiara na fiara ahafahan'io olona io hiverina haka azy io. Tsy maintsy mahafantatra sy mitandrina ny fanjakana. Ny fananana dia manana ny fahefana na fahefana hanakana ny fanaraha-mason'ny hafa. Azo atao anefa izany, ho an'ny olona mihoatra ny iray, miaraka amin'ny singa iray miaraka, toy ny rehefa misy olona maromaro mifehy ny zavatra iray. Ny voampanga dia mety tsy voampanga ho tompon'antoka voafehifehy raha tsy fantatr'ilay voampanga fa teo ambany fanaraha-maso ilay voampanga. Ny fanentanana mikasika ny fisian'ny vatana iray voafehy dia mety havoaka amin'ny porofo manaporofo.
(3) Zarao .
Ny "Mizara" dia midika hoe manafaka amin'ny fananana hafa. Ny "manafaka" dia midika hoe ny fifindra-monina tena izy, mandamina na manandrana, na misy fifandraisana misy eo amin'ny maso.
(4) Famokarana . Ny "fanamboarana" dia midika fa ny famokarana, ny fiomanana, ny fampielezana, ny famonosana na ny fitsaboana ny zava-mahadomelina na ny zavatra hafa, na mivantana na an-kolaka, na amin'ny fitrandrahana avy amin'ny zavaboary voajanahary voajanahary na tsy miankina amin'ny alàlan'ny simika simika, ny firafetana, ary ahitana ny fampidirana na fametahana ny votoaty toy izany na ny fametahana azy na ny fametahana ny boaty. Ny "famokarana", araka ny ampiasaina ao anatin'ity andalana ity, dia ahitana ny fambolena, fiompiana, fambolena, na fanangonana zava-mahadomelina na zavatra hafa.
(5) Fahadisoana . Ho saziana araka ny Andininy 112a, ny fananana, ny fampiasana, ny fizarana, ny fampidirana, na ny famokarana vombom-pandaminana iray dia tsy maintsy manilikilika. Ny fananana, ny fampiasana, ny fizarana, ny fampidirana, na ny famokarana vombom-panafody iray dia manitsakitsaka raha tsy misy ny fanamarinana ara-dalàna na ny fanomezan-dàlana. Ny fizarana, ny fizarana, ny fampidirana, na ny famokarana vatana iray voafetra dia tsy manaratsy raha toa ka asa na fihetsika toy izao ny: (A) atao mifanaraka amin'ny asa ara-dalàna fampiharana ny lalàna (ohatra, ny mpitsabo iray izay mandray ny zava-mahadomelina dia tsy ao anatin'ny fandidiana fananana tsy ara-drariny), (B) ataon'ny manampahefana nahazo alalana hanao ny asan'ny dokotera; na (C) tsy misy fahalalana momba ny natiora ny fananana (ohatra, olona iray manana kôkainina, nefa mino fa siramamy izy io, tsy meloka amin'ny fananana kôkaina diso). Ny filokana, ny fampiasana, ny fizarana, ny fampidirana, na ny famokarana vombom-pandaminana iray dia mety ho diso fanantenana amin'ny tsy fisian'ny porofo amin'ny mifanohitra amin'izany. Ny enta-mavesatra handehanana amin'ny porofo momba ny fanaovan-javatra toy izany amin'ny raharaha fitsaratsaram-pitsapana-miaramila na hafa eo ambanin'ny fehezan-dalàna dia ny olona milaza ny tombontsoany. Raha misy ny olana toy izany dia natsangana tamin'ny alalan'ny porofo notontosaina, dia ny porofo manaporofo fa ny fampiasana, ny fizarana, ny fizarana, ny famokarana, na ny fampidirana dia ratsy.
(6) fikasana hizara . Ny tanjon'ny fizarana dia mety havoaka amin'ny porofo maromaro. Ohatra avy amin'ny porofo izay mety hanohanana ny fampahafantarana ny famotsorana azy ireo dia: ny fananana vombom-bidy iray mihoatra ny mety ho an'ny olona manokana; lanjan'ny varotra vola; ny fomba nanamboarana ny vatana; ary ny voampanga dia tsy mpampiasa ny votoaty. Etsy ankilany, ny porofo fa ny mpangalatra dia mpidoroka na mpampiasa mavesatra ny vatana dia mety handiso fanamafisana ny fikasana hizara.
(7) Zava-bidy . Raha toa ny habetsaky ny tsiranoka voafaritra tsara izay heverina ho nisy, na zaraina, na nampidirina na novokarin'ny voampanga, dia tokony ho lazaina amin'ny ankapobeny ny isa voafaritra. Tsy voatery hambara amin'ny ankapobeny ny habetsahany manokana, ary misy ny ampy raha milaza fa ny voampanga dia nanaparitaka, nampiely, nampidirina na namorona "sasany", "sasantsasany", na "tsy fantatra" .
(8) Toeram-pamokarana miserana miserana . Ny "tobim-pamokarana misahana ny balafomanga" dia ahitana ny toerana nipoahan'ny balafomanga ary manomboka ny fanamafisam-peo izay hanombohana ny famoahana ny balafomanga na fehezina aorian'ny fandefasana azy.
(9) Faritany maoderin'ny Etazonia . Ny "Customs of the United States" dia tsy ahitana afa-tsy ny States, ny District of Columbia, ary Puerto Rico.
(10) Ampiasao . Ny "fampiasana" dia midika hoe manisy tsindrona, manala, manaikitra, na mampiditra hafa ao amin'ny vatan'olombelona, izay vatana mifehy. Ny fahalalana momba ny fisian'ny fitaovana voaaro dia singa ilaina amin'ny fampiasana azy. Ny fahalalana momba ny fisian'ny fanaraha-maso voafetra dia azo alaina avy amin'ny fanatrehan'ny vatana voageja ao amin'ny vatan'ny voampanga na avy amin'ny porofo hafa manamarina. Izany fampahafantarana mamela malalaka izany dia mety ho ampy ho an'ny fahaleovantenan'ny governemanta ny porofo momba ny fahalalana.
(11) Fahalalana tsy fantatra . Ny voampanga izay manaisotra ny fahalalana mikasika ny fisian'ny fitaovana voaaro na ny voka-dratsin'ny fananana dia mifototra amin'ny heloka bevava mitovy amin'ny olona manana fahalalana tena izy.
Fanaparitahana diso kokoa
(1) Ny fananana tsy fitovizan-jaza mifehy . And
2) Mampiasa zava-mahadomelina mifehy .
(a) Andininy 112a-ny fananana ny fananana voapoizina
b) Andininy faha-80 -fampitokisana
(3) fizarana tsy ara-dalàna . And
4) Famoronan-javatra mahomby amin'ny vatana .
(a) Andininy 112a - fananana fanodikodinam-piadiana
b) Andininy faha-80 -fampitokisana
(5) Fampidirana tsy ara-dalàna ny fanamafisana .
(a) Andininy 112a-ny fananana ny fananana voapoizina
b) Andininy faha-80 -fampitokisana
6) Ny fananana tsy fahombiazana, ny famokarana, na ny fampidirana fitaovana mifehy izay manana fikasana hizara .
a) Andininy 112a - fananana, famokarana, na fampidirana fitaovana arifomba
b) Andininy faha-80 -fampitokisana
(7) Fandefasana diso na fanondranana vombom-panafody . And
Fanasaziana farafaharatsiny
1) Ny fampiasana diso, ny fananana, ny famokarana, na ny fampidirana ny vatana mifehy .
(a) Amphetamine, cocaïne, heroine, diethylamide ascetic acid, marijuana (afa-tsy lanja 30 grama na fampiasana marijuana), methamphetamine, opium, phencyclidine, secobarbital, ary tabilao I, II, III . Fialan-tsasatra tsy ara-drariny, fandaniana ny karama sy ny fandaniana rehetra, ary ny fakana an-keriny 5 taona.
b) Marijuana (fananana 30 grama na fampiasana), phenobarbital, ary Fandaharam-potoana IV ary V. Fialan-tsasatra tsy ara-drariny, fandaniana ny karama sy alim-bolana rehetra, ary ny fanagadrana mandritra ny 2 taona.
(2) Ny fizarana, ny fananana, ny famolavolana na ny fampidirana ny vatana mifehy izay mikendry ny hanaparitaka, na ny fampidirana tsy ara-dalàna na ny fanondranana ny vatana .
(a) Amphetamine, cocaïne, heroin, diethylamide acid lecteur, marijuana, methamphetamine, opium, phencyclidine, secobarbital, systèmes I, II, ary III . Fanitsiana tsy ara-drariny, fandaniana ny karama sy alim-bolana, ary ny fanagadrana mandritra ny 15 taona.
b) Fenobarobital sy Tovana IV ary V. Fanitsiana tsy mendri-panafana, fandaniana ny karama sy ny alim-bidy, ary ny fitokonana mandritra ny 10 taona. Raha misy heloka atao ao amin'ny paragrafy 37 dia efa nekena; raha toa ny mpiampanga dia adidiny am-bava na fanitsiana; eo amin'ny sambo na fiaramanidina ampiasaina na eo ambany fifehezan'ny tafika mitam-piadiana; na ao amin'ny tobim-pamokarana balafomanga ampiasaina na eo ambany fifehezan'ny tafika mitam-piadiana; raha mandray karama manokana ao amin'ny 37 USC § 310; amin'ny fotoanan'ny ady; na ao amin'ny toeram-pitsaboana ampiasaina na eo ambany fifehezan'ny tafika mitam-piadiana, ny fe-potoana farafaharatsiny ho azon'io tranga io dia hampitombo 5 taona.
Ambony ny fampahalalana avy ao amin'ny Boky Torolàlana ho an'ny Fitsarana Martial, 2002, Toko 4, Fehintsoratra 37